各位同學(xué):自學(xué)本章節(jié)PPT和視頻以后,請(qǐng)閱讀以下文段,并嘗試將其翻譯成英文。手寫在A4大小的紙上,注

意文稿格式、標(biāo)題書寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和單詞切分方式。拍照上傳。 四大名著 提到 中國的四大名著 , 指 的是 “ 創(chuàng)作于明清時(shí)期的四部最偉大、最有影響力的小說 ”——《紅樓夢(mèng)》、《三國演義》、《水滸傳》、《西游記》 。閱讀 這 四大名著,可以 充分 了解中國傳統(tǒng)的社會(huì)、歷史、地理、民俗和處世哲學(xué)。 多年以來,它們 已經(jīng)深深地影響了中國人的思想、觀念和價(jià)值觀。 如今 ,四部小說都已被改編成電影或電視劇 , 并 受到 國內(nèi)外 很多觀眾的喜愛。四大名著都具有很高的藝術(shù)水平,是中華民族的寶貴遺產(chǎn),在中國文學(xué)史上也是一大創(chuàng)舉。 在當(dāng)前中國建立文化自信的國際背景下,不管是漢語言文學(xué)專業(yè)還是其他專業(yè)的學(xué)生,都應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)中國經(jīng)典著作的閱讀和理解,積極弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。為此,很多高校都為學(xué)生開設(shè)了文化鑒賞類課程,如文學(xué)批評(píng)、經(jīng)典名著賞析等


你可能感興趣的試題


單項(xiàng)選擇題

發(fā)散性思維是一種從不同的方向、途徑和角度去設(shè)想、探索多種答案，最終使問題獲得圓滿解決發(fā)散性思

維是一種從不同的方向、途徑和角度去設(shè)想、探索多種答案，最終使問題獲得圓滿解決的思維方法。 以下屬于發(fā)散性思維的一項(xiàng)是：司馬光見到小朋友落入水缸，當(dāng)“救人離水”行不通時(shí)，果斷地砸破水缸，“讓水離人”救了小朋友 B．病人因胸痛來門診檢查，醫(yī)生根據(jù)經(jīng)驗(yàn)考慮可能是氣胸、肺炎、心絞痛等，經(jīng)各項(xiàng)檢查，確診為肺炎 C．根據(jù)草莓比香蕉貴，香蕉比蘋果貴，蘋果比桔子貴，因此得出草莓比桔子貴 D．畫家在藝術(shù)創(chuàng)作的時(shí)候，事先要在腦海中將自己想要呈現(xiàn)的主題、構(gòu)圖和色彩進(jìn)行安排，呈現(xiàn)出一幅草圖A．司馬光見到小朋友落入水缸，當(dāng)“救人離水”行不通時(shí)，果斷地砸破水缸，“讓水離人”救了小朋友B．病人因胸痛來門診檢查，醫(yī)生根據(jù)經(jīng)驗(yàn)考慮可能是氣胸、肺炎、心絞痛等，經(jīng)各項(xiàng)檢查，確診為肺炎C．根據(jù)草莓比香蕉貴，香蕉比蘋果貴，蘋果比桔子貴，因此得出草莓比桔子貴D．畫家在藝術(shù)創(chuàng)作的時(shí)候，事先要在腦海中將自己想要呈現(xiàn)的主題、構(gòu)圖和色彩進(jìn)行安排，呈現(xiàn)出一幅草圖