布朗太太的房子
王若冰
春天開始的時(shí)候，我再次登門拜訪布朗太太。
布朗太太來(lái)開門時(shí)，精神明顯比前兩次差了不少，但稀疏而發(fā)白的頭發(fā)卻打理得很整齊。她還是禮貌地請(qǐng)我進(jìn)門，將我讓到沙發(fā)上，不過她開門見山地對(duì)我說(shuō)：年輕人，我還是無(wú)法改變我的想法，房子我不能賣給你。抱歉。我這一次并沒有急著回答她，而是看著布朗太太說(shuō)：布朗太太，您知道您的這套房子已經(jīng)50年了，一套50年的木房子，按照現(xiàn)在這個(gè)區(qū)域的價(jià)格，只值50萬(wàn)澳元，可是我上一次已經(jīng)給到您150萬(wàn)澳元，您還是不同意。布朗太太，您今年多大歲數(shù)了？
我直視著她，內(nèi)心有一股無(wú)名之火在往上躥。但是我還是盡力地往下壓了壓。誰(shuí)知，布朗太太卻似乎一點(diǎn)也不急。她很淡然地在沙發(fā)上坐下，看著我說(shuō)：我今年已經(jīng)85歲了。我明白你的意思，有了這150萬(wàn)澳元，我的余生會(huì)過得很輕松。但是，我還是那句話，房子，我是不會(huì)賣的！請(qǐng)回去吧！
布朗太太的話再次深深地激怒了我?？墒牵抑?，面對(duì)這樣一個(gè)固執(zhí)的老人，我除了忍耐，別無(wú)選擇。去年初，我在這個(gè)區(qū)域看上了包括布朗太太家在內(nèi)的6套老房子，這雖然是個(gè)老區(qū)，但是位置很好，正在吸引越來(lái)越多的海外投資者。其他的家庭都很痛快地答應(yīng)并把房子賣給了我。因?yàn)槊考椅規(guī)缀醵际请p倍或者三倍的價(jià)格買下的，因此每戶人家都非常高興地拿著錢去買新房子了。但是，當(dāng)我來(lái)到布朗太太家時(shí)，卻在這里卡住了。盡管我說(shuō)盡了好話，布朗太太也不松口，讓她出價(jià)，她也根本不理會(huì)，只對(duì)我說(shuō)：年輕人，我不會(huì)把房子賣給你！你就死了這條心吧！
這一次，我是抱著必勝的信心來(lái)的。我知道布朗太太無(wú)兒無(wú)女，布朗先生已經(jīng)過世多年，她一個(gè)人在這世界上孤獨(dú)度日，生活得并不富裕。況且布朗太太的房子在中間，我一旦改變了計(jì)劃，損失將難以估算。就因?yàn)椴祭侍煌?，我在這里的房地產(chǎn)開發(fā)項(xiàng)目難以進(jìn)行，如今都快一年了，還毫無(wú)進(jìn)展，我這一次要是再不成功，后果連我自己都難以想象。
布朗太太，我知道您對(duì)這座房子有感情，畢竟住了這么多年，留有許多美好的記憶。您的心情我都能理解。不過，這房子畢竟已經(jīng)50多年了，其他的幾戶都已經(jīng)搬走了，您看看現(xiàn)在您的周圍已經(jīng)夷為平地。您一個(gè)人在這里不寂寞嗎？我可以出價(jià)300萬(wàn)澳元，這是我最后的底線，如果您同意，我們現(xiàn)在就可以簽訂合同。我甚至還可以幫您找到一套合適的房子，幫您搬家。我保證您會(huì)滿意的！
我極力地想說(shuō)服布朗太太。
但是，布朗太太似乎一點(diǎn)不為所動(dòng)，她扭過頭，望向窗外，順著她的目光望過去，那是一個(gè)大大的葡萄架，上邊已經(jīng)長(zhǎng)滿了綠油油的葉子。布朗太太的目光在葡萄架上游移了一會(huì)，轉(zhuǎn)過頭對(duì)我說(shuō)：年輕人，我知道這些。我都看到了，幾戶老鄰居都搬走了。我的周圍已經(jīng)變成了一片平地，沒有一點(diǎn)煙火氣息了。但是，我要告訴你，我一點(diǎn)也不孤單，相反我比以前更加充實(shí)與滿足了，是發(fā)自內(nèi)心的滿足。我不知道我的人生還有多少時(shí)間，但是只要我活著一天，我就不會(huì)離開這套房子的。她說(shuō)得異常堅(jiān)決，然后又把目光落在窗外的葡萄架上，久久不肯離開。
顯然，這一次我又失敗而歸。
因?yàn)樵僖膊荒艿却氯?，我放棄了布朗太太的房子，只能改變了建筑?jì)劃，決定繞過布朗太太的家，分成兩部分來(lái)建筑。
可是，施工還沒有開始，就傳來(lái)了布朗太太過世的消息。布朗太太的代理律師給我打電話，讓我去一趟。再次走到布朗太太的家，一種發(fā)自內(nèi)心的凄涼感不由得升起。律師掏出一封信遞給我。信是布朗太太寫的，在信中，布朗太太說(shuō)，她不把房子賣給我，與價(jià)格根本沒有關(guān)系，因?yàn)檫@套房子是她的丈夫親自蓋起來(lái)的，她的丈夫布朗先生的骨灰就葬在后院的葡萄架下，這些年，她覺得丈夫一直在身邊陪著自己，她已經(jīng)習(xí)慣了每天坐在葡萄架下與丈夫?qū)υ挼娜兆印２祭侍€說(shuō)，她死后愿意把房子贈(zèng)給我，只希望我能保留后院的葡萄架，并把她的骨灰也一起葬在那里，她就心滿意足了。
我讀完后，內(nèi)心長(zhǎng)久無(wú)法平靜。我依然按照后來(lái)的計(jì)劃施工，保留了布朗太太完整的家，并且將布朗先生與布朗太太的愛情寫出來(lái)，將房子免費(fèi)開放給人們參觀。每天，葡萄架下都會(huì)有一些伴侶拿著鮮花來(lái)祭奠！
我總在沒事的時(shí)候，走進(jìn)后院的葡萄架，心里默默地說(shuō)：布朗先生，布朗太太，愿你們安好！
（選自《2018小小說(shuō)選粹》）

布朗太太的房子
王若冰
春天開始的時(shí)候，我再次登門拜訪布朗太太。
布朗太太來(lái)開門時(shí)，精神明顯比前兩次差了不少，但稀疏而發(fā)白的頭發(fā)卻打理得很整齊。她還是禮貌地請(qǐng)我進(jìn)門，將我讓到沙發(fā)上，不過她開門見山地對(duì)我說(shuō)：年輕人，我還是無(wú)法改變我的想法，房子我不能賣給你。抱歉。我這一次并沒有急著回答她，而是看著布朗太太說(shuō)：布朗太太，您知道您的這套房子已經(jīng)50年了，一套50年的木房子，按照現(xiàn)在這個(gè)區(qū)域的價(jià)格，只值50萬(wàn)澳元，可是我上一次已經(jīng)給到您150萬(wàn)澳元，您還是不同意。布朗太太，您今年多大歲數(shù)了？
我直視著她，內(nèi)心有一股無(wú)名之火在往上躥。但是我還是盡力地往下壓了壓。誰(shuí)知，布朗太太卻似乎一點(diǎn)也不急。她很淡然地在沙發(fā)上坐下，看著我說(shuō)：我今年已經(jīng)85歲了。我明白你的意思，有了這150萬(wàn)澳元，我的余生會(huì)過得很輕松。但是，我還是那句話，房子，我是不會(huì)賣的！請(qǐng)回去吧！
布朗太太的話再次深深地激怒了我?？墒牵抑?，面對(duì)這樣一個(gè)固執(zhí)的老人，我除了忍耐，別無(wú)選擇。去年初，我在這個(gè)區(qū)域看上了包括布朗太太家在內(nèi)的6套老房子，這雖然是個(gè)老區(qū)，但是位置很好，正在吸引越來(lái)越多的海外投資者。其他的家庭都很痛快地答應(yīng)并把房子賣給了我。因?yàn)槊考椅規(guī)缀醵际请p倍或者三倍的價(jià)格買下的，因此每戶人家都非常高興地拿著錢去買新房子了。但是，當(dāng)我來(lái)到布朗太太家時(shí)，卻在這里卡住了。盡管我說(shuō)盡了好話，布朗太太也不松口，讓她出價(jià)，她也根本不理會(huì)，只對(duì)我說(shuō)：年輕人，我不會(huì)把房子賣給你！你就死了這條心吧！
這一次，我是抱著必勝的信心來(lái)的。我知道布朗太太無(wú)兒無(wú)女，布朗先生已經(jīng)過世多年，她一個(gè)人在這世界上孤獨(dú)度日，生活得并不富裕。況且布朗太太的房子在中間，我一旦改變了計(jì)劃，損失將難以估算。就因?yàn)椴祭侍煌?，我在這里的房地產(chǎn)開發(fā)項(xiàng)目難以進(jìn)行，如今都快一年了，還毫無(wú)進(jìn)展，我這一次要是再不成功，后果連我自己都難以想象。
布朗太太，我知道您對(duì)這座房子有感情，畢竟住了這么多年，留有許多美好的記憶。您的心情我都能理解。不過，這房子畢竟已經(jīng)50多年了，其他的幾戶都已經(jīng)搬走了，您看看現(xiàn)在您的周圍已經(jīng)夷為平地。您一個(gè)人在這里不寂寞嗎？我可以出價(jià)300萬(wàn)澳元，這是我最后的底線，如果您同意，我們現(xiàn)在就可以簽訂合同。我甚至還可以幫您找到一套合適的房子，幫您搬家。我保證您會(huì)滿意的！
我極力地想說(shuō)服布朗太太。
但是，布朗太太似乎一點(diǎn)不為所動(dòng)，她扭過頭，望向窗外，順著她的目光望過去，那是一個(gè)大大的葡萄架，上邊已經(jīng)長(zhǎng)滿了綠油油的葉子。布朗太太的目光在葡萄架上游移了一會(huì)，轉(zhuǎn)過頭對(duì)我說(shuō)：年輕人，我知道這些。我都看到了，幾戶老鄰居都搬走了。我的周圍已經(jīng)變成了一片平地，沒有一點(diǎn)煙火氣息了。但是，我要告訴你，我一點(diǎn)也不孤單，相反我比以前更加充實(shí)與滿足了，是發(fā)自內(nèi)心的滿足。我不知道我的人生還有多少時(shí)間，但是只要我活著一天，我就不會(huì)離開這套房子的。她說(shuō)得異常堅(jiān)決，然后又把目光落在窗外的葡萄架上，久久不肯離開。
顯然，這一次我又失敗而歸。
因?yàn)樵僖膊荒艿却氯?，我放棄了布朗太太的房子，只能改變了建筑?jì)劃，決定繞過布朗太太的家，分成兩部分來(lái)建筑。
可是，施工還沒有開始，就傳來(lái)了布朗太太過世的消息。布朗太太的代理律師給我打電話，讓我去一趟。再次走到布朗太太的家，一種發(fā)自內(nèi)心的凄涼感不由得升起。律師掏出一封信遞給我。信是布朗太太寫的，在信中，布朗太太說(shuō)，她不把房子賣給我，與價(jià)格根本沒有關(guān)系，因?yàn)檫@套房子是她的丈夫親自蓋起來(lái)的，她的丈夫布朗先生的骨灰就葬在后院的葡萄架下，這些年，她覺得丈夫一直在身邊陪著自己，她已經(jīng)習(xí)慣了每天坐在葡萄架下與丈夫?qū)υ挼娜兆?。布朗太太還說(shuō)，她死后愿意把房子贈(zèng)給我，只希望我能保留后院的葡萄架，并把她的骨灰也一起葬在那里，她就心滿意足了。
我讀完后，內(nèi)心長(zhǎng)久無(wú)法平靜。我依然按照后來(lái)的計(jì)劃施工，保留了布朗太太完整的家，并且將布朗先生與布朗太太的愛情寫出來(lái)，將房子免費(fèi)開放給人們參觀。每天，葡萄架下都會(huì)有一些伴侶拿著鮮花來(lái)祭奠！
我總在沒事的時(shí)候，走進(jìn)后院的葡萄架，心里默默地說(shuō)：布朗先生，布朗太太，愿你們安好！
（選自《2018小小說(shuō)選粹》）