問答題

釋詞翻譯題:閱讀古文,解釋文中加點的詞,并將畫線的部分譯成現(xiàn)代漢語。晏子為齊相,出,其御之妻從門間而窺其夫。其夫為相御,擁大蓋,策駟馬,意氣揚揚,甚自得也。既而歸,其妻請去。夫問其故。妻日:“晏子長不滿六尺,身相齊國,名顯諸侯。今者妾觀其出,志念深矣,常有以自下者。今子長八尺,乃為人仆御,然子之意自以為足,妾是以求去也。”其后,夫自抑損。晏子怪而問之,御以實對。晏子薦以為大夫。

答案: 正確答案:(1)釋詞①“御”譯為“車夫”或“駕駛馬車的人”;②“間”譯為“縫隙”或“門縫”;③“策”譯為“鞭打”或“趕”...
微信掃碼免費搜題