A.應備有一本詳細該說明該系統(tǒng)并列有操作程序的《清潔壓載艙操作手冊》
B.該手冊包括清潔壓載艙的布置和操作程序
C.符合主管機關所制定的要求
D.符合租家所制定的要求

A.The length shall be taken as 96% of the total length
B.The length shall be taken as 96% of the Lbp
C.The length shall be taken as 96% of the total length on a waterline at 85% of the least moulded depth measured from the top of the keel
D.The length from the fore side of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline

A.馬桶的排泄出口設置U型管
B.生活污水處理器或集污艙的透氣出口位于露天處所
C.生活污水處理器或集污艙的透氣出口設置火星熄滅裝置
D.生活污水盡可能不在船上停留，在航行中直接由舷外排出

A.The ship is constructed and solely intended for carriage of ore， coal， grain， unseasoned timber， non-combustible cargoes or cargoes which according to the Administration constitute a low fire risk
B.Steel hatch covers and effective means of closing all ventilators and other openings to the cargo space are fitted
C.A fixed deck foam system is be fitted in lieu of the cargo space extinguishing system
D.The vessel is less than 10 000 gross tonnage

A.應分布在船舶兩舷易于拿到之處，并在可行范圍內(nèi)，分放在所有延伸到船舷的露天甲板上；至少有2個應放在船尾附近
B.其存放應能隨時迅速取下，不應以任何方式永久系牢
C.船舶每舷至少有1個救生圈應設有可浮救生索，其長度不少于其存放處在最輕載航行水線以上高度的2倍，或30m，取較大者
D.不少于總數(shù)一半的救生圈應設有自亮燈；這些救生圈中不少于2個還應設有自發(fā)煙霧信號，并應能自駕駛室迅速拋投；設有自亮燈的和設有自亮燈及自發(fā)煙霧信號的救生圈，應均等地分布在船舶兩舷，裝有救生索的救生圈
E.每個救生圈應以粗體羅馬大寫字母標明其所屬船舶的船名和船籍港