單項(xiàng)選擇題

下列英文句子有4個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出翻譯的最佳選項(xiàng)：（）
Only in this way can Chinese enterprises improve their competitiveness and avoidbeing defeated by their foreign rivals after China’s entry into WTO.

A.只有這個(gè)方法才能幫助中國(guó)企業(yè)去參加競(jìng)爭(zhēng)，避免在加入世貿(mào)組織后被其外國(guó)對(duì)手所擊敗。
B.只有這樣中國(guó)企業(yè)才能提高競(jìng)爭(zhēng)力，并且在中國(guó)加入世貿(mào)組織后不會(huì)敗給它們的外國(guó)對(duì)手。
C.如果中國(guó)企業(yè)要想在世貿(mào)組織中參加競(jìng)爭(zhēng)，必須通過(guò)這種辦法才能擊敗它們的外國(guó)對(duì)手。
D.中國(guó)企業(yè)只有通過(guò)這種途徑來(lái)?yè)魯⊥鈬?guó)的對(duì)手，才能表明它們?cè)谑蕾Q(mào)組織中具備競(jìng)爭(zhēng)力。


您可能感興趣的試卷

你可能感興趣的試題

1.單項(xiàng)選擇題

下列英文句子有4個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出翻譯的最佳選項(xiàng)：（）
If either party wants to renew the contract，it should submit a written notice to theother party three months prior to the expiration of the contract.

A.如果任何一方希望撤銷(xiāo)合約，必須將撤銷(xiāo)的理由在三個(gè)月內(nèi)通知對(duì)方。
B.如果合同一方希望重簽合同，必須在合同到期三個(gè)月內(nèi)寫(xiě)信通知對(duì)方。
C.如果任何一方希望更改合同，必須提前三個(gè)月向?qū)Ψ綍?shū)面提交其理由。
D.如果合同一方希望續(xù)簽合同，必須在合同期滿(mǎn)前三個(gè)月書(shū)面通知對(duì)方。

2.單項(xiàng)選擇題

下列英文句子有4個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出翻譯的最佳選項(xiàng)：（）
I have already given instructions for the task to be taken up first and the engineersdoing the job to work overtime.

A.我已下達(dá)指示，首先要承擔(dān)這項(xiàng)任務(wù)，并且從事該項(xiàng)工作的工程師們必須加班。
B.我已做了說(shuō)明，從事該項(xiàng)工作并肯加班的工程人員具有優(yōu)先權(quán)來(lái)參與這項(xiàng)任務(wù)。
C.我已經(jīng)下達(dá)指令，涉及該項(xiàng)工作的人員應(yīng)首先接受該項(xiàng)任務(wù)，并且要加班工作。
D.我已做了解釋?zhuān)紫缺仨氂泄こ處焸冊(cè)敢饧影喙ぷ鞑拍苡锌赡軄?lái)完成這項(xiàng)任務(wù)。

3.單項(xiàng)選擇題

下列英文句子有4個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出翻譯的最佳選項(xiàng)：（）
If a child says he dreams of winning a Nobel Prize，you should encourage him insteadof laughing at him.

A.如果一個(gè)孩子說(shuō)他做夢(mèng)獲得了諾貝爾獎(jiǎng)，你不能嘲笑他，反而應(yīng)該勸告他。
B.如果一個(gè)孩子說(shuō)他夢(mèng)想獲得諾貝爾獎(jiǎng)，你應(yīng)該鼓勵(lì)他而不應(yīng)該嘲笑他。
C.如果一個(gè)孩子說(shuō)他有崇高的理想，你應(yīng)該勸告他，而不應(yīng)該嘲笑他。
D.如果一個(gè)孩子說(shuō)他夢(mèng)見(jiàn)贏了諾貝爾獎(jiǎng)，你應(yīng)該鼓勵(lì)他，而不應(yīng)該笑他。

4.單項(xiàng)選擇題

下列英文句子有4個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出翻譯的最佳選項(xiàng)：（）
Many universities offer a variety of student organizations where students have a greaterchance of meeting people with shared interest.

A.很多大學(xué)都提供各種各樣的學(xué)生組織，在這樣的大學(xué)里，學(xué)生們會(huì)更容易結(jié)識(shí)到與自已有相同興趣的人。
B.大學(xué)里，哪里享有共同利益的學(xué)生見(jiàn)到的機(jī)會(huì)多，哪里就有名目繁多的學(xué)生組織。
C.很多大學(xué)都提供各種各樣的學(xué)生組織，在這樣的大學(xué)里，學(xué)生們更容易結(jié)識(shí)到與自己享有共同利益的人。
D.很多大學(xué)都提供各種各樣的學(xué)生組織，在這些組織里，學(xué)生們會(huì)更容易結(jié)識(shí)到與自己有相同興趣的人。

5.單項(xiàng)選擇題

閱讀材料中共包含10個(gè)未完成的句子，針對(duì)每個(gè)句子中空缺部分有4個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出可以填入空白處的最佳選項(xiàng)。
One thorn（刺）of experience is worth many times of warning.
Ralph Wick was seven years old.In most things he was a fine boy，but he would cry fromtime to time.When he could not have what he wanted，he would C-31 for it.If hewas told that it would hurt him，and he could not C-32 it，he would also cry.
One day，he went with his mother into the C-33.The sun shone.The grass wascut.The flowers were starting to come out.
Ralph thought he was，for once，a good boy.A C-34 was on his face.He wished todo as he was told.Ralph helped his mother with the farm work and he was very happy.
"Now you must be tired and C-35 said his mother."Have a good rest hereand eat some cookies.I wil get a beautiful red rose for you."So his mother brought the redflower to him.When he saw his mother stil had a white rose in her hand，Ralph C-36 it.
"No，my dear，"said his mother."See how many thorns it has.You must not touch it，or you would be sure to hurt your C-37." When Ralph found that he could not havethe white rose，he began to cry，and
C-38 took it away.But he was soon very sorry.The thorns hurt his hand.It was so C-39 that he could not use it for some time.
Ralph would never C-40 this.From then on，when he wanted what he shouldnot have，his mother would point to his hand which had been hurt before.He at last learnedto do as he was told.

C-40.Which is the best one to fill in the blank？（）

A.accept
B.refuse
C.forget
D.remember