問答題

有這樣一道選擇題,女兒回家看見媽媽正準備去拿放在高處的東西:
女兒:媽媽,我來拿吧。
媽媽:(A)不用了,謝謝!
(B)好,謝謝!
(C)好吧,你來拿。
對話非常簡單,語言本身并沒有障礙,可在選擇答案時,中國人大多數(shù)選擇(C),而外國人大多數(shù)選擇(B)。請問:

面對同一個問題,為什么中國人和外國人的選擇會不同?