我為千百萬人開疆辟土，
雖然還不安定，卻可以自由活動而居住。
原野青蔥，土壤膏腴！
人畜立即在嶄新的土地上各得其趣。
勇敢勤勞的人筑成那座丘陵，
向旁邊移植就可以接壤比鄰！
這里邊是一片人間樂園，
外邊縱有海濤沖擊陸地的邊緣，
并不斷侵蝕和毀壞堤岸，
只要人民同心協(xié)力即可把缺口填滿。
不錯！我對這種思想拳拳服膺，
這是智慧的最后結(jié)論：
人必須每天每日去爭取生活與自由，
才配有自由與生活的享受！
所以在這兒不斷出現(xiàn)危險，
使少壯老都過著有為之年。
我愿看見人群熙來攘往，
自由的人民生活在自由的地上！
我對這一瞬間可以說：
你真美呀，請你暫停！

我為千百萬人開疆辟土，
雖然還不安定，卻可以自由活動而居住。
原野青蔥，土壤膏腴！
人畜立即在嶄新的土地上各得其趣。
勇敢勤勞的人筑成那座丘陵，
向旁邊移植就可以接壤比鄰！
這里邊是一片人間樂園，
外邊縱有海濤沖擊陸地的邊緣，
并不斷侵蝕和毀壞堤岸，
只要人民同心協(xié)力即可把缺口填滿。
不錯！我對這種思想拳拳服膺，
這是智慧的最后結(jié)論：
人必須每天每日去爭取生活與自由，
才配有自由與生活的享受！
所以在這兒不斷出現(xiàn)危險，
使少壯老都過著有為之年。
我愿看見人群熙來攘往，
自由的人民生活在自由的地上！
我對這一瞬間可以說：
你真美呀，請你暫停！