問答題

【簡答題】

《燭之武退秦師》:“若亡鄭而有益于君,敢以煩執(zhí)事。”
〔注〕:“〔敢以煩執(zhí)事〕可以拿亡鄭這件事麻煩您。這是客氣的說法。執(zhí)事,對(duì)對(duì)方的敬稱。”這樣注解對(duì)嗎,為什么?

答案: 這樣的注解不對(duì)。
依照注釋,大凡講“麻煩”誰,都是指說話者把自己的某件施加給別人的情況...
題目列表

你可能感興趣的試題

問答題

【簡答題】

賈誼《過秦論》:然陳涉甕牖繩樞之子,氓隸之人,而遷徙之徒也。
〔注〕:“〔甕牖繩樞〕以破甕作窗戶,以草繩系戶樞。形容家里窮。”這樣的注解對(duì)嗎?為什么?

答案: 這樣的注解不對(duì)。
依照注釋,破甕是作窗戶的材料,而草繩卻是系戶樞的工具,兩句的語意結(jié)構(gòu)關(guān)系不一致。其實(shí)&ldq...
微信掃碼免費(fèi)搜題