問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】《孫子兵法》被翻譯成30多種語(yǔ)言文字,有數(shù)千種版本在全世界廣為流傳,請(qǐng)問(wèn)翻譯成英文的最好版本是什么?

答案: 蘇州送到聯(lián)合國(guó)教科文組織收藏的《孫子兵法傳世典藏本》中的英文本。該譯本是原中國(guó)國(guó)家翻譯局局長(zhǎng),英語(yǔ)翻譯專(zhuān)家林戊蓀翻譯的。...
題目列表

你可能感興趣的試題

問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】《孫子兵法》版本很多,最早最好的是什么版本?

答案: 到目前為之,發(fā)現(xiàn)《孫子兵法》最早的版本是1972年山東臨沂漢墓出土的銀雀山竹簡(jiǎn)本,可惜不完整,保存最完整的是《魏武帝注孫...
問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】孫武留給人類(lèi)最寶貴的精神財(cái)富是《孫子兵法》,請(qǐng)問(wèn)《孫臏兵法》誕生與何年何月?

答案: 歷史明確記載《孫子兵法》誕生于闔閭?cè)辏ü?12年)。但具體某月某日,史載不明。2004年10月,由38個(gè)國(guó)家代表參...
微信掃碼免費(fèi)搜題