問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】什么叫“信、達(dá)、雅”？

答案：（1）這是近代翻譯文學(xué)一種標(biāo)準(zhǔn)，最早由嚴(yán)復(fù)提出；（2）信，即譯文要忠實(shí)可靠；（3）達(dá)，即暢達(dá)，譯者要能彌補(bǔ)原著語(yǔ)言和中國(guó)...

你可能感興趣的試題

問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】曾國(guó)藩對(duì)桐城文的改造意向

答案：一、補(bǔ)救桐城派文內(nèi)容空疏之病，將其引導(dǎo)到關(guān)心經(jīng)世要?jiǎng)?wù)，摭談當(dāng)代掌故，虛實(shí)相濟(jì)，體用兼顧的路徑上來(lái)。
二、針對(duì)桐...

問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】桐城派古文到了姚鼐形成完整的理論體系

答案： 4心母愛(ài)等特有的意象得以實(shí)現(xiàn)的。龔詩(shī)中豐富的想像，東云露一鱗，西云露一爪的表現(xiàn)方法，汪洋奇詭的浪漫風(fēng)格，近莊而仙、俠；而...