單項(xiàng)選擇題在“或者尚論千古,末張孫而本軒岐,劣群方而優(yōu)經(jīng)論”中,把“或者尚論千古”誤譯為“有人尚且論述上古時(shí)代”,其原因?yàn)椋ǎ?/strong>
A.不明修辭手法
B.不明詞語意義
C.不辨邏輯語氣
D.不明語法意義
您可能感興趣的試卷
你可能感興趣的試題
1.單項(xiàng)選擇題“是疾世號(hào)難治者,不守禁忌耳”的今譯應(yīng)為()
A.這種病是社會(huì)上號(hào)稱難治的病,是病人不遵守禁忌造成的
B.社會(huì)上號(hào)稱這種病難治,病人不守禁忌
C.這種病社會(huì)上號(hào)稱難治,不遵守禁忌
D.社會(huì)上號(hào)稱這種病難治,不遵守禁忌
2.單項(xiàng)選擇題把“目牛無全”譯作“看牛不是整個(gè)的?!?,其誤因?yàn)椋ǎ?/a>
A.不明詞語意義
B.不明實(shí)詞活用
C.不明邏輯意義
D.不明修辭手法