填空題

借詞雖然音義都借自外語,但()、()上還得服從本族語言的結(jié)構(gòu)規(guī)則。如果碰到本族語言中沒有的音,就用相近的音去代替。例如英語的coffee、fofa,漢語譯成()、()。

答案: 語音;語法;咖啡;沙發(fā)
題目列表

你可能感興趣的試題

填空題

借詞的常見方式是()、()

答案: 音譯;音譯加意譯
微信掃碼免費搜題